สุดยอดการนำเสนอตำนานพิชิตตะวันตก
นำแสดงโดย:
เจมส์ สจ๊วต,
เกรเกอรี่ เป๊ค, จอห์น เวย์น, เฮนรี่ ฟอนด้า, ริชาร์ด วิดมาร์ค, จ๊อร์จ เป๊ปปาร์ด,
ฯลฯ อีกมากมาย
กำกับการแสดงโดย:
แฮรี่ แฮธเวย์, จอห์น ฟอร์ด, จ๊อร์จ มาร์แชล
นี่คือตำนานการพิชิตตะวันตกฉบับสมบูรณ์ที่สุด ที่เคยมีการนำมาสร้างเป็นหนังจอใหญ่ครับ
เป็นการบอกเล่าเรื่องราวการเดินทางและการลงหลักปักฐาน อันยาวนานติดต่อถึง
3 ชั่วอายุคน ของชาวบ้านธรรมดาๆครอบครัวหนึ่ง
ที่ตั้งใจจะไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ในดินแดนตะวันตก ต้องฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆนานัปการ
ที่เกิดจากทั้งจากธรรมชาติและผู้คนด้วยกันเอง
ก่อนที่ดินแดนตะวันตกจะพัฒนาขึ้นเป็นบ้านเมืองศิวิไลซ์
ให้ลูกหลานรุ่นต่อๆมาได้ได้อยู่อาศัยด้วยความสะดวกสบายสไตล์อเมริกันอย่างทุกวันนี้
รูปแบบการนำเสนอ
ทำคล้ายๆกับการเล่านิทานครับ มีการแบ่งออกเป็นตอนย่อยๆ 5 เรื่อง
แต่ละเรื่องกล่าวถึงการผจญภัย และเหตุการณ์สำคัญต่างๆในประวัติศาสตร์
ที่สมาชิกแต่ละคนของครอบครัวนี้ ตั้งแต่รุ่นตายายจนถึงรุ่นหลาน
ได้เข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้อง
เริ่มตั้งแต่ 1.หลากหลายสายน้ำสู่ตะวันตก 2.รอนแรมบนบกกับกองเกวียน 3.แวะเวียนสู่สงครามกลางเมือง 4.ฟูเฟื่องสร้างทางรถไฟ
และ 5.ปราบปรามจัญไรในแดนเถื่อน
ดังนั้น
จึงต้องใช้ดารานำหลายคนเป็นตัวแสดงในแต่ละยุคสมัยของเหตุการณ์ตามท้องเรื่อง
บางคนโผล่มาให้เห็นรวมกันแล้วไม่กี่นาที (อย่าง จอห์น เวย์น เป็นต้น)
จัดเป็นหนังที่ใช้ดาราดังเปลืองที่สุดเรื่องหนึ่งเลยครับ
แม้แต่ผู้กำกับก็ต้องใช้ถึง
3 คน บางคนก็กำกับเพียงตอนเดียว (อย่าง จอห์น ฟอร์ด เป็นต้น)
นัยว่าเป็นแผนทุ่มทุนโฆษณาราคาคุยของผู้สร้างเหมือนกัน
มีอะไรน่าดูอยู่ในหนังเรื่องนี้หลายอย่างครับ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยากเห็นเรื่องราวทั้งหมดของการพิชิตตะวันตก
จะได้เห็นภาพและบรรยากาศที่น่าจะใกล้เคียงความเป็นจริงที่สุด
เท่าที่ผู้กำกับคุณภาพระดับนี้จะสามารถสร้างขึ้นมาให้ชมกัน
แต่ไม่ต้องกังวลนะครับว่าหนังจะดูเป็นวิชาการจนเกินไป
เพราะมีฉากแอ๊คชั่นตื่นเต้นให้ดูมากมาย ใช่ครับตรงนี้ต้องมีการโม้อยู่บ้าง แต่เพื่อของความสนุกแล้ว
ก็ไม่ถือว่าน่าเกลียดหรือรับไม่ได้
ตรงกันข้าม
หากท่านได้มีโอกาสดูเบื้องหลังการถ่ายทำ (มีอยู่ในหนังแผ่นบางชุด)
จะรู้สึกทึ่งและนับถือในความพยายามและตั้งใจจริงของทีมผู้สร้างด้วยซ้ำไป
ฉากเด็ดแนะนำ
ก็มีฉากต่อสู้กับโจรสลัดแม่น้ำ แล้วก็ฉากล่องแก่ง
ฉากอินเดียนแดงไล่ล่าขบวนกองเกวียน (อันนี้พลาดไม่ได้เป็นอันขาด)
ฉากอินเดียนแดงต้อนฝูงควายไบซันเข้าลุยเหยียบแค้มป์ก่อสร้างทางรถไฟ
แล้วก็ฉากปล้นขบวนรถไฟในตอนสุดท้าย (อันนี้ก็พลาดไม่ได้อีกเหมือนกัน)
ที่น่าสนใจอีกอย่างคือ
เทคนิคการถ่ายทำแบบจอกว้าง ที่เรียกว่า ซิเนรามา ถ่ายทำด้วยการใช้ฟิล์ม 3 ม้วน
กับกล้อง 3 ตัววางเรียงกัน เพื่อนำภาพจากฟิล์ม 3 ม้วนนั้น มาฉายด้วยเครื่องฉาย 3
ตัว ลงบนจอโค้งเว้าขนาดยักษ์
ให้ผู้ชมในโรงหนังได้เห็นภาพกว้างโอบล้อมตัวเข้ามาทั้ง 2 ข้าง
เมื่อใช้ประกอบกับระบบเสียงรอบตัว
7 ทิศทางแล้ว ผู้ชมจะรู้สึกเหมือนเข้าไปอยู่ร่วมในทุกเหตุการณ์ตลอดเรื่อง
นับเป็นเทคโนโลยี่ที่ฮือฮามากในยุคนั้น ถึงแม้จะอายุไม่ยืนนัก
เนื่องจากไม่สามารถแก้ปัญหามองเห็นเส้นรอยต่อบางๆบนจอ 2 เส้น ที่เกิดจากการฉายภาพ
3 ภาพเรียงต่อกันได้ (หากท่านดูจากดีวีดีฉบับวายด์สครีน จะมองเห็นเส้นที่ว่านี้ได้ชัดเจน)
พูดถึงเพลงประกอบ
ก็ต้องบอกว่าไม่มีผิดหวังครับสำหรับหนังฟอร์มระดับนี้ ไม่ว่าเพลงที่แต่งขึ้นใหม่
หรือเพลงพื้นเมืองดั้งเดิมที่นำมาเรียบเรียงใหม่ ต่างจัดได้ว่าอยู่ในระดับเอ+
และลงตัวกับบรรยากาศของหนังทุกเพลง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพลงไตเติ้ล
จากฝีมือการประพันธ์ของ อัลเฟรด นิวแมน กระหึ่มและยิ่งใหญ่สมตำนานพิชิตตะวันตก
ติดอันดับคลาสสิคมาจนถึงทุกวันนี้
HOW THE WEST WAS WON ได้รับตุ๊กตาทองถึง 3 รางวัลยอดเยี่ยม ได้แก่
เนื้อเรื่องกับบทภาพยนตร์ การให้เสียง และการตัดต่อภาพ
ยังไม่นับที่เข้าชิงรอบสุดท้ายแต่พลาดไปอีก
5 รางวัล นั่นคือ เครื่องแต่งกาย ดนตรีประกอบ การกำกับศิลป์ การถ่ายภาพสี
และภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ขนาดนี้แล้ว
คงต้องบอกว่าไม่ดูไม่ได้ละนะครับ
มาร์แชลต่อศักดิ์
ตุลาคม 2549
